Online weight loss coaching has become one of the fastest-growing ways to get fit and stay accountable. Instead of driving to a gym or sitting through in-person meetings, you get expert support right from your phone or laptop. But does it really work?